Advanced GUI for Automation Systems

Now, We are developing GUI for Semiconductor Automation Systems in Unity3d.
All Data coming from XML file should be displayed in GUI in Unity3d.
If I create all UI elements in Unity from scratch, it takes a lot of time.
So, I want to exactly know Ready can help me to reduce amount of time in order to make advanced GUI for Automation Systems? Is it possible to make such a advanced GUI in ready and use it in Unity3d? One important thing is All data coming from XML file is changing every second because there are so many sensors sending data in automation system.
Should I make GUI in only Unity or use both tools Ready and Unity? Which way can save my time?
For example, Our GUI might be layout or table.